Legal notice and privacy policy

WEBSITE OWNER

In compliance with the duty of information set out in article 10 of the current Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that the party responsible for the website where you can download various applications is:

• Company name: DESTILERIAS SAN VALERO SOCIEDAD COOPERATIVA. (Hereinafter vinicagin.com)
• Tax ID (NIF): F50011030
• Registered address: CARRETERA DE VALENCIA KM. 451,700 50400 – CARIÑENA (Zaragoza, Spain)
• Contact phone: 976 620 494
• Email address: info@destilerias-sanvalero.com

 

OFFICIAL REGISTERS

• General Register of Cooperatives of the Ministry of Labour under number 1529/SMT
• Trade mark before the O.E.P.M.: M 4223079

PROTOCOLS IMPLEMENTED BY THE ENTITY:

• Criminal Compliance Protocol for the management of criminally punishable situations within the Entity.
• Digital disconnection protocol for its employees.
• Protocol for the Prevention of Sexual Harassment in the workplace.
• Protocol for situations of workplace harassment.
• Communication and information channel implemented in accordance with Law 2/2023 of 20 February, and Action Protocol regarding information received.

WEBSITES OF DESTILERIAS SAN VALERO SOCIEDAD COOPERATIVA:

www.vinicagin.com

 

ENTITY PRIVACY POLICY

1. • CONTACT DETAILS OF THE DATA CONTROLLER

• Company name: DESTILERIAS SAN VALERO SOCIEDAD COOPERATIVA (Referred to in this document as vinicagin.com)
• Tax ID (NIF): F50011030
• Registered address: CARRETERA DE VALENCIA KM. 451,700 50400 – CARIÑENA (Zaragoza, Spain)
• Contact phone: 976 620 494
• Email address: info@destilerias-sanvalero.com
  • CONTACT DETAILS OF THE DATA PROTECTION OFFICER (D.P.O.)

Martin López Escartín, lawyer ICAM 103516, with notification office at HONOS ABOGADOS S.L.P., C/ Langreo nº2, 1ºD, 33206, Gijón, Asturias, Spain. Telephone: 608781399; email: martin.lopez@honosabogados.es

• INFORMATION ABOUT THE DIFFERENT DATA PROCESSING ACTIVITIES CARRIED OUT ON OUR WEBSITE.

 

INTRODUCTION

Before entering any personal data in the forms or fields we make available, persons accessing our website should carefully read and understand the following, so that we can comply with all the principles governing our entity for the processing of your data.

If you do not understand any term, we are here to help.

Our organisation respects and complies with the fundamental right to privacy. We proactively protect personal data. Personal data belongs to each person. When you provide it to our organisation, you lend it to us, and our commitment is to process it lawfully, fairly and transparently, and above all confidentially. In addition, we apply all reasonable security measures to prevent loss or theft during processing.

We process your data on equal terms, without any discrimination or distinction of race, sex, language, religion, political opinion, national or social origin, economic position, birth or any other condition; and without distinction of legal or international status of the country or territory to whose jurisdiction you belong.

In our organisation we provide you with access to and control over your personal data at all times, as well as the exercise of your rights.

 

PURPOSES OF THE DIFFERENT DATA PROCESSING ACTIVITIES CARRIED OUT THROUGH THE WEBSITE:

1.- DATA FROM NON-NECESSARY COOKIES (USERS)

The purposes of the data provided by cookies can be consulted in the COOKIE POLICY section (https://www.vinicagin.com/cookie-policy/), where you are informed for each of them of the precise information about purpose, legal basis (consent) and retention period, as well as everything required by the applicable legislation. The POP UP that appears upon entering shows the different purposes, where you can ACCEPT, REJECT OR CONFIGURE THE DIFFERENT PURPOSES.

 

2.- SEND US A MESSAGE (WEBSITE USERS)

We have a customer communication system via chat through the WHATSAPP PROFESSIONAL platform, where no data is requested unless the client provides it to us in the conversation. Conversations are kept for security purposes, in case of any request through them. Data processing would only be requested when necessary in order to provide the service that the user is requesting in writing.

 

3.- CUSTOMER DATA

The purpose is to be able to fulfil the order placed by a customer through registration in order to make a purchase through our website. Or to provide a different billing address or even a different delivery address from the order or billing address. Data we will transfer to processors so that your purchase made through the website can be delivered to you.

Management of the guarantees of each product with the manufacturer.

If you wish to extend the warranty granted by law, you can request that extension through a form.

 

4.- SENDING NEWS BY EMAIL (USERS AND/OR CUSTOMERS)

We collect an email address for the purpose of communicating news, offers or any communication that the subscribed users may carry out.

 

5.- DATA FROM THE WHISTLEBLOWING CHANNEL (LAW 2/2023 OF 20 FEBRUARY)

To comply with the legal obligation to channel information from persons in accordance with the different formulas provided by Law 2/2023 of 20 February, and the data they send us through this internal channel, which we will manage externally through data processors.

 

LEGAL BASIS FOR EACH PROCESSING ACTIVITY:

 

1.- DATA FROM NON-NECESSARY COOKIES (USERS)

The purpose of the data provided by cookies can be consulted in the COOKIE POLICY section, where you are informed for each of them of the precise information about the purpose, the duration and the rest of the information regarding this processing, as well as the functionalities of each browser to delete any cookies you do not wish to keep.

The POP UP that appears upon entering shows the different purposes, where you can ACCEPT, REJECT OR CONFIGURE THE DIFFERENT PURPOSES. You have all the information at the link https://www.vinicagin.com/cookie-policy/. If you accept cookies, the legal basis is your consent (art. 6.1.a) GDPR), being only in the necessary ones the legitimate interest of the Data Controller. To revoke your consent, you can go to point 1.5 of this notice and follow the steps for revocation.

 

2.- SEND US A MESSAGE (WEBSITE USERS)

The legal basis is consent, regulated in art. 6.1.a) of the GDPR, and which, in accordance with art. 21 of the LSSI-CE, must be given by ticking a box voluntarily.

 

3.- CUSTOMER DATA

The legal basis for processing is provided by art. 6.1.b) and is being party to a distance sales contract. It may be that the person making the purchase is not the recipient of the product. In this case, you are warned that you must have authorisation to provide us with and transfer the data for the shipment of the product purchased by the customer.

 

4.- SENDING NEWS BY EMAIL (USERS AND/OR CUSTOMERS)

The legal basis is consent, in accordance with article 6.1.a) of the GDPR. In accordance with art. 21 of the LSSI-CE, it must be given by ticking a box voluntarily, or by your previous relationship as a customer.

 

5.- DATA FROM THE WHISTLEBLOWING CHANNEL (LAW 2/2023 OF 20 FEBRUARY)

The legal basis is legal compliance, based on Art. 6.1.c) of the GDPR, given that the entity is a subject obliged to comply with art. 2 of Law 2/2023 of 20 February as a means of communication of facts or inactions that may constitute a presumed criminal act, and/or a mechanism for communicating facts in relation to other protocols implemented in the entity in accordance with section III of the Preamble to the Law, which legitimises the collection of data.

In the case of the Whistleblowing Channel, it is reported that the information is received by a Data Processor in accordance with art. 6 of Law 2/2023 of 20 February, and the information and data will be received by the data processor, acting in accordance with the instructions of the controller and the legal requirements set by the law.

In order to expand the information for this, we present, fairly and transparently, and in order to comply with the principles regulated in art. 5 of the GDPR, the rest of the detailed information on the processing activities mentioned in the previous paragraphs in the following table, with the information required in art. 13 of the GDPR.

 

BASIC INFORMATION ON DATA PROTECTION — USER DATA FILE
DATA CONTROLLER	DESTILERIAS SAN VALERO SOCIEDAD COOPERATIVA CARRETERA DE VALENCIA KM. 451,700 50400 – CARIÑENA (Zaragoza, Spain)
D.P.O. (Data Protection Officer)	Martin López Escartín, lawyer ICAM 103516, with notification office at HONOS ABOGADOS S.L.P., C/ Langreo nº2, 1ºD, 33206, Gijón, Asturias. Tel.: 608781399; email: martin.lopez@honosabogados.es
INTERNATIONAL DATA TRANSFER	No international transfer of data will be made. No international data transfer will be made, except to send purchases made through the website. Always with transport companies with which contracts are signed governing the status of Data Processors, and which are necessary for fulfilling the assignment.
RIGHTS	Right to request access to personal data relating to the data subject, Right to request rectification Right to erasure, Right to request limitation of processing, Right to object to processing, Right to data portability Right to advertising exclusion.
ADDITIONAL INFORMATION	You may file a complaint at any time before the Spanish Data Protection Agency (AEPD), C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid
RECIPIENTS OF DATA TRANSFERS	– Transport companies, to carry out shipping as Data Processor. – Payment systems where legislation on payment fraud applies. – Tax advisor, as data processor for accounting with customer data and their sales. – For USERS, data will only be transferred to provide the service requested through the forms. Data will be transferred to transport companies to deliver purchases, AEAT (Spanish Tax Agency), or other customs or tax bodies of other countries.
DATA RETENTION PERIODS	COOKIES: See Cookie Policy; depends on the cookies. CUSTOMERS: Kept for the legally established period, which is 4 years. Order tracking data is only kept from when the order leaves our warehouses until it reaches its destination. USER DATA (CONTACT): While the services requested in the forms last. NEWSLETTER USERS: For a maximum of two years, removing data that fails through the communications systems for promotions. WHISTLEBLOWING CHANNEL: During the time established by Law (3 months plus 3) or that which is procedurally required in case of continuation. If the LEGAL BASIS FOR PROCESSING is art. 6.1.a) of the GDPR, that is, CONSENT, it can be revoked at any time by emailing us at info@destilerias-sanvalero.com
DATA PROCESSORS	WHISTLEBLOWING CHANNEL: FDIGITAL RJA S.L. AND HONOS ABOGADOS S.L.P. TRANSPORT COMPANIES FOR PURCHASES: Those chosen by the customer in their order for delivery. TAX ADVISOR: Customer data
INCIDENTS OR SECURITY BREACHES	From our proactive responsibility, we adopt all the technical and organisational security measures reasonably necessary to secure your information. New risks are analysed periodically to adapt the measures to be implemented. There is a protocol that all our personnel know about, to adopt the measures and communications necessary in the event of a security breach in the data.
SECURITY MEASURES IMPLEMENTED	We apply security measures that ensure the integrity of the data we collect from you, once a risk analysis has been carried out, in order to minimise risks as much as possible. We conduct regular reviews of these measures, as well as cybersecurity audits regarding data custody. We regulate, with contracts in accordance with art. 28 of the GDPR, our relationship with our data processors, who are given instructions and measures to ensure the integrity and security of the data.
WHERE TO EXERCISE YOUR RIGHTS	Request our forms for the exercise of rights at: info@destilerias-sanvalero.com

This data protection policy may vary over time due to possible legislative or judicial changes or changes in the criteria followed by the Spanish Data Protection Agency and/or the competent authority at any given time. For this reason, www.vinicagin.com reserves the right to modify this legal notice to adapt it to the legislative or jurisprudential developments in force at the precise moment in which the websites are accessed, as well as to sector practices. We ask that you review this legal notice periodically.

 

• INFORMATION ON THE EXERCISE OF RIGHTS

RIGHTS RECOGNISED BY LEGISLATION TO ALL DATA SUBJECTS

You can find more information about your rights at the following link to the Supervisory Body (in Spain, the Spanish Data Protection Agency): https://www.aepd.es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos

 

• Right to request access to personal data: you may ask vinicagin.com if we process your data.
• Right to request rectification, provided that the data has been collected incorrectly; and/or to request erasure.
• Right to request limitation of processing: in certain cases you may request that the processing of the data be temporarily suspended or that it be kept for longer than necessary when required.
• Right to object to processing: we will stop processing your data, except for legal reasons.
• Right to data portability: you may ask us at any time to send your data to the company of your choice, through an express request.
• Right to advertising exclusion: at any time you may communicate to us your wish not to receive advertising from our entity by emailing us.

 

HOW CAN I REQUEST MY RIGHTS

1. You may contact the Supervisory Body, which in Spain is the Spanish Data Protection Agency, where on its website and at the following link you can find and use the form to request your rights. (https://www.aepd.es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos).
2. You may contact our entity by emailing info@destilerias-sanvalero.com or our Data Protection Officer (D.P.O.) so that we can send you all the forms we have prepared for this purpose. You may also do so by request to our postal address if you deem it necessary.

 

Our entity will reply within the period indicated by law once you send us your request to exercise your rights.

 

In any case, www.vinicagin.com will periodically inform and train all its workers about the procedure for attending to the rights of data subjects; and we already have a protocol defined to respond to all exercises of rights that we may receive.

 

We ask that, whenever you exercise your rights, you take the following into account:

 

• The holders of personal data (data subjects) may exercise the rights recognised in EU Regulation 679/2016 of 28 April, and Organic Law 3/2018 of 5 December. The exercise of rights is free of charge.
• The data controller must respond to data subjects without undue delay and in a concise, transparent, intelligible manner, using clear and plain language, and must keep proof of compliance with the duty to respond to requests for the exercise of rights.
• If the request is submitted by electronic means, the information will be provided by these means where possible, unless the data subject requests otherwise.
• Requests must be answered within 1 month of their receipt, which may be extended for another two months taking into account the complexity or number of requests, but in that case the data subject must be informed of the extension within one month of receipt of the request, indicating the reasons for the delay.
• You may file a complaint before the AEPD if you consider it appropriate at C/ Jorge Juan nº6, Madrid.
  • REVOCATION OF THE LEGAL BASIS FOR PROCESSING BASED ON CONSENT. (Art. 6.1.a) of EU Regulation 679/2016 of 28 April.)

 

• For all data processing activities carried out on this website where the legal basis is consent, you may REQUEST REVOCATION by sending an email to info@destilerias-sanvalero.com.

 

• In the case of the data we collect through NON-NECESSARY COOKIES, you may either send an email to info@destilerias-sanvalero.com, or delete them in the “Cookie Policy” section using the deletion solutions we provide for each browser. In any case, if you need our assistance, please send us an email so we can help you.

 

2. BASIC PRINCIPLES GOVERNING OUR PRIVACY POLICY.

This legal notice is governed by several principles regulated by the law: PRINCIPLE OF LAWFULNESS, FAIRNESS AND TRANSPARENCY, and is drafted with the aim that it can be understood by all persons who connect to this website. Should you have any doubt as to its complexity, please do not hesitate to contact us to clarify it.

 

• CONFIDENTIALITY REGARDING YOUR DATA

 

All data provided through electronic forms will be processed according to the current regulations on personal data protection, and in any case will be confidential to all personnel of our entity who manage this information. As a proactive measure, all staff are trained in legal compliance, and the entity provides a welcome pack with all the information about data processing and rules for complying with their security. They are also trained to handle requests for citizens’ rights and in the event of detecting a security breach with data loss.

Furthermore, to safeguard against certain risks, confidentiality agreements are signed with employees and collaborators, as well as with entities that provide us with services and have access to data or process data of the Data Controller, signing a contract as a Data Processor.

 

• INFORMATION ABOUT THE PRINCIPLES OF DATA PROTECTION AND OUR DATA PROCESSING ON THIS WEBSITE.

 

PURPOSE LIMITATION

All the processing activities we have described in this Privacy Policy are those carried out through our website. And we only process data for the purposes reflected.

 

STORAGE LIMITATION

As can be seen in the table regarding data processing activities, all data have a maximum processing time. We have verification and destruction protocols for data that are no longer used because their retention period has been reached.

 

INTEGRITY AND CONFIDENTIALITY OF DATA

In point 2.1 we refer to the importance for www.vinicagin.com that the data we process is completely confidential.

 

In addition, we have policies and protocols that ensure that the data we process is treated by applying all the protection measures that may exist, and our personnel are trained to act in their active protection. Periodic controls are carried out to verify that our measures work properly, or to determine new risks and adapt them to this situation.

 

ACCURACY

To comply with this principle, and whenever we request data through forms, we ask that the data provided are true and accurate. At any time, you may request their rectification.

 

Some data we request in our forms are mandatory; we ask for the minimum and necessary for what they are requested for, avoiding being considered excessive. If you do not wish to fill in some of them, you may not be able to access the service we offer.

 

DATA MINIMISATION

In all the processing activities we carry out, we take into account the principle of data minimisation; we only process data that is necessary to provide our services; no excessive data is requested, and in each processing activity this principle is taken into account proactively.

 

• INFORMATION ABOUT THE DATA RETAINED

The data we retain from the website can be:

1. Those merely collected in the forms on the website to comply with what is requested by customers (information, purchases).
2. Data from Cookies (see Cookie Policy).
3. Data received through the Whistleblowing Channel (in accordance with Law 2/2023 of 20 February).

 

• FOR HOW LONG

We retain the information for the strictly necessary time. You may check the times for each processing activity in the information table regarding data processing carried out on this page.

 

3. USER RESPONSIBILITY FOR USE AND CONTENT

Both access to the websites and the use that may be made of the information and content included in them shall be the sole responsibility of the person doing so.

Therefore, any use of the information, images, content and/or products listed and accessible through it will be subject to applicable national or international legality, as well as to the principles of good faith and lawful use by Users, who will be entirely responsible for such access and correct use.

Users will be obliged to make reasonable use of the services or content, under the principle of good faith and respecting current law, morality, public order, good customs, the rights of third parties or those of www.vinicagin.com itself, all in accordance with the possibilities and purposes for which they are conceived. www.vinicagin.com does not assume any responsibility, whether direct or indirect, for emerging damage or loss of profit, derived from the misuse of the services or content by Users or third parties.

 

4. CONCEPT OF USER

 

Accessing and using the Websitesite attributes the status of User, and implies that you must know and understand what we set out in this Legal Notice in the version published by www.vinicagin.com, as it is essential information regarding your status as a user. Consequently, the User must carefully read this Legal Notice each time they propose to use the Websitesite, as it may undergo modifications.

 

5. OFFICIAL LANGUAGE OF THE PAGE

 

The legally established language is SPANISH. Therefore, in the event of any translation of this legal notice into any other language, the original clauses in SPANISH will be considered binding, both in the Legal Notice and Privacy Policy and in the service conditions.

 

6. SOCIAL NETWORKS

 

www.vinicagin.com has or may have an open profile on the main social networks. On all networks where we are present, we have a profile as an entity that displays information about us and our services or products. The data processing that www.vinicagin.com will carry out with our followers’ data will be that which the social network allows business profiles within its policies. Thus, www.vinicagin.com may inform its followers by any means that the social network allows about its activities, new products, events, as well as personalised user service offerings. www.vinicagin.com will not extract data from social networks unless the user’s consent has been specifically and expressly obtained for that purpose. The user accepts the conditions that the social network platforms set out in their privacy policies.

Regarding Social Networks, we recommend that you familiarise yourself with the usage and privacy policies that these networks set out in their legal notices and usage and privacy policies regarding the data you provide them.

 

7. INFORMATION ABOUT LINKS

 

www.vinicagin.com is not responsible for non-owned websites that can be accessed through “links” or any content made available by third parties.

 

Any use of a link or access to a non-owned website is at the sole will and risk of the user, and www.vinicagin.com neither recommends nor guarantees any information obtained through a link external to www.vinicagin.com, nor is responsible for any loss, claim or damage arising from the use or misuse of a link, or from the information obtained through it, including other links or websites, from the interruption of service or access, or from the attempt to use or misuse a link, both when connecting to the website of www.vinicagin.com and when accessing information from other websites from the website of www.vinicagin.com.

In the event of a distance sale through the website, to make the payment you will be linked to the secure payment system that our bank makes available to us and that complies with the PSD 2 security protocols, which is REDSYS.

The ETHICS CHANNEL or WHISTLEBLOWING CHANNEL button, inserted on the website, links to a computer tool with the aim of complying with Law 2/2023 of 20 February. This tool is managed by a Data Processor, RJA FDIGITAL S.L., and the information inserted through this tool reaches HONOS ABOGADOS S.L.P., which acts as Channel Instructor and Manager of the information received.

 

8. WAIVER AND LIMITATION OF LIABILITY

 

The information and services included or available through the web pages may include inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically incorporated into the information contained. www.vinicagin.com may introduce improvements and/or changes to the services or contents at any time. We ask you to enter, read and understand everything written in this legal notice.

www.vinicagin.com has obtained the information and materials included on the web from sources considered reliable, but although the corresponding measures have been taken to ensure that the information contained is correct, it does not guarantee that it is accurate and updated.

It is also noted that the contents of this website are for informational purposes regarding the quality, situation, accommodation, services and rates of www.vinicagin.com.

• INFORMATION ON THE EXEMPTION FROM ALL LIABILITY DERIVED FROM A TECHNICAL OR CONTENT FAILURE

 

www.vinicagin.com declines any responsibility in the event of interruptions or malfunction of the services or content offered on the Internet, whatever the cause.

Likewise, www.vinicagin.com is not responsible for network outages, loss of business as a result of such outages, temporary suspensions of the electrical flow or any other type of indirect damage that may be caused to Users by causes beyond the control of www.vinicagin.com.

www.vinicagin.com does not declare or guarantee that the services or content will be uninterrupted or free of errors, that defects will be corrected, or that the service or the server that provides it is free of viruses or other harmful components, without prejudice to the fact that www.vinicagin.com makes its best efforts to avoid this type of incident. Should the User make certain decisions or take actions based on the information included on any of the websites, it is recommended to check the information received against other sources.

 

• INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY

The content provided by www.vinicagin.com, as well as the content shared on the network through its web pages, constitutes a work in the sense of intellectual property legislation, and is therefore protected by applicable national laws and international conventions on the matter.

www.vinicagin.com owns and exploits a trade mark registered with the Spanish Patent and Trade Mark Office (OEPM) under numbers M 4223079, Official Bulletin of Industrial Property of 26 September 2023. Therefore, its use is limited by the Trade Mark Law. Its use without authorisation is prohibited.

Any form of reproduction, distribution, public communication, transformation, making available and, in general, any other act of public exploitation referring both to the Website pages and to their content and information is prohibited without the express and prior written consent of www.vinicagin.com.

 

Consequently, all contents shown on the different websites and especially designs, texts, graphics, logos, icons, buttons, software, trade names, trade marks, industrial drawings or any other signs susceptible to industrial and commercial use are subject to intellectual and industrial property rights of www.vinicagin.com or of third parties who have duly authorised their inclusion in the different websites.

 

The contents, images, forms, opinions, indices and other formal expressions that are part of the Website pages, as well as the software necessary for their operation and visualisation, also constitute a work in the sense of Copyright Law and are therefore protected by the international conventions and national legislation on Intellectual Property that apply. Failure to comply with the foregoing constitutes the commission of serious unlawful acts, and we will immediately proceed to judicially claim the damages that its unlawful use may have caused.

 

Any act by virtue of which Users of services or contents may commercially exploit or use, directly or indirectly, in whole or in part, any of the contents, images, forms, indices and other formal expressions that form part of the Website pages, without the prior written permission of www.vinicagin.com, is prohibited.

 

In particular, and without limitation, acts of reproduction, distribution, exhibition, transmission, retransmission, broadcasting in any form, storage in physical or logical media (for example, diskettes or computer hard drives), digitisation or making available from databases other than those authorised by www.vinicagin.com are prohibited, as well as their translation, adaptation, arrangement or any other transformation of said opinions, images, forms, indices and other formal expressions made available to Users through the services or contents, insofar as such acts are subject to the applicable legislation on Intellectual property, industrial property or image protection.

www.vinicagin.com is free to limit access to the web pages, and to the products and/or services offered on them, as well as the consequent publication of opinions, observations, images or comments that users may send through email.

www.vinicagin.com may, if it deems appropriate, without prejudice to the sole and exclusive responsibility of Users, establish the necessary filters to prevent content or opinions considered racist, xenophobic, discriminatory, pornographic, defamatory or that, in any way, encourage violence or the dissemination of clearly illicit or harmful content prohibited by LO 10/2022 of 6 September from being poured into the network through its Website pages. In fact, we prohibit all such actions on our website, actively collaborating with the authorities to prevent them from occurring.

 

Users who send suggestions, observations, opinions or comments to www.vinicagin.com web pages by email, unless they certainly and unmistakably state otherwise, in cases where this is possible by the nature of the services or contents, are understood to authorise www.vinicagin.com for the reproduction, distribution, exhibition, transmission, retransmission, broadcasting in any format, storage in physical or logical media (for example, diskettes or computer hard drives), digitisation, making available from databases belonging to www.vinicagin.com, translation, adaptation, arrangement or any other transformation of such observations, opinions or comments, for the entire duration of copyright protection that is legally provided, given that we understand that such comments are sent by users to a section of the website that is publishable, as well as the assessments of the services of our entity. Likewise, it is understood that this authorisation is made free of charge and that, by the mere fact of sending such observations, opinions or comments by email, users waive any remuneration claim against www.vinicagin.com.

 

In accordance with the foregoing paragraph, www.vinicagin.com is likewise authorised to modify or alter such observations, opinions or comments in order to adapt them to the editorial format requirements of the web pages, without this implying any kind of damage to any of the moral copyright faculties that Users may hold over them.

Any technical, logical or technological resources by virtue of which a third party may benefit, directly or indirectly, with or without profit, from each and every one of the contents, forms, indices and other formal expressions that are part of the web pages, or from the effort made by www.vinicagin.com for their operation, are prohibited. In particular, any link, hyperlink, framing or similar link that may be established to www.vinicagin.com web pages without the prior, express and written consent of www.vinicagin.com is prohibited. Any breach of the provisions of this point will be considered a violation of the legitimate intellectual property rights of www.vinicagin.com over the web pages and all their contents.

 

www.vinicagin.com will not assume any responsibility for consequences derived from the aforementioned conducts and actions, nor for the contents, services, products, etc. of third parties that can be accessed directly or through banners, links, hyperlinks, framing or similar links from the websites of www.vinicagin.com.

 

• DISPUTE RESOLUTION

 

ARBITRATION FOR EU CONSUMERS AND USERS.

This legal notice will not be archived individually for each user, but will remain accessible via the Internet on this web page. It is accessible through each user’s own connection.

Users who have the condition of consumers or users as defined by Spanish regulations and who reside in the European Union, if they have had a problem with a purchase made from www.vinicagin.com and try to reach an out-of-court agreement, may go to the Online Dispute Resolution Platform, created by the European Union and developed by the European Commission under Regulation (EU) 524/2013. As also set out in the “General Contracting Conditions” and/or “Websitesite Use”.

 

COURTS AND TRIBUNALS

Provided that the User is not a consumer or user, and when there is no rule obliging otherwise, the parties agree to submit themselves to the Courts and Tribunals of Zaragoza, as this is the address of the website owner, with express waiver of any other jurisdiction that may correspond to them.

 

• LEGISLATION

 

The laws governing this website are Spanish laws.

 

Legal Notice drafted by HONOS ABOGADOS S.L.P. for www.vinicagin.com in compliance with GDPR 679/2016 on the protection of personal data and the LSSI (Law on Information Society Services), 34/2002, in addition to legislation on Intellectual Property. The contents of this legal notice are registered with the Safe Creative Intellectual Property Register, registration code 1602176603277. Total or partial reproduction is prohibited.